Paris en Scène, ужин на корабле

© Ирина Клопкова, 2011-2016. Все статьи этого сайта охраняются Законом об авторском праве. Копирование и размещение материалов сайта на сторонних ресурсах без письменного разрешения автора запрещено. Однако делиться с друзьями ссылками вы можете!


Парусник у моста ГренельСегодня немножко атмосферы (а заодно протестируем новые возможности :)). Paris en Scène -- это один из многочисленных корабликов (вернее, фирм), которые предлагают поужинать на борту и при этом полюбоваться проплывающими мимо парижскими достопримечательностями. Давно мечтала об этом, и вот 18 марта мы всей семьей устроили себе маленькую романтическую вылазку. (На фотографии справа другой кораблик, который скромно стоял у причала неподалеку; наш был больше и комфортабельнее! Просто я люблю парусники :)).

Logo Paris en ScèneЯ, разумеется, дам вам тоже эту полезную ссылку: здесь можно посмотреть расписание круизов, тарифы и зарезервировать столик (есть английская версия тоже). Кстати, как вы, наверно, обратили внимание, в названии фирмы -- игра слов: "Paris en Scène" переводится как "Париж на сцене" (мы сидим и смотрим разворачивающийся перед нашими глазами спектакль вечернего Парижа). Но "scène" -- "сцена" и "Seine" -- "Сена" произносятся по-французски одинаково; таким образом, в итоге, после всех ментальных переходов мы "созерцаем спектакль вечернего Парижа, отражающегося в Сене" :).

*
У них есть сеансы в 23.15 -- наверно, это вообще великолепное зрелище, ночной Париж с борта корабля! Ну, а мы, поскольку с ребенком, зарезервировали себе сеанс в 18.00, и тоже остались довольны :). Смотрите фотографии! Несмотря на то, что я снимала через стекло, они получились очень даже зрелищные, не правда ли?

Еду подают, может быть, и не самую изысканную (шампанское было какое-то уж очень кислое -- наверно, на знатока :)), но приятно и сытно. Девушка-фотограф делает ваши семейные снимки-"настроение", которые можно потом купить на память (даже с CD-диском!). Ну, можно, конечно, и не покупать, а просто наслаждаться процессом...

Кстати, вот здесь вы можете посмотреть "каталог" мостов над Сеной и идентифицировать те, которые сфотографируете во время плавания! И найти парижские мосты, которые видны на моих фотографиях (давайте я вам перечислю те, что вы видите на моих фото, а вы посмотрите, сможете ли сами их узнать: это pont de Grenellepont de Bir-Hakeim, pont de l'Alma, passerelle Debilly, pont Rouelle, pont du Carrousel -- и pont Royal позади него, -- и, наконец, pont Alexandre III). Ну как, получилось? ;)

...В общем, вот вам еще одна идея в копилку "Как провести в Париже время с любимым человеком". Любви и романтики в жизни никогда не бывает слишком много!





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Оставить комментарий

XHTML: Вы можете использовать следующие теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Вы можете оставить комментарий или трекбэк с Вашего сайта.