Все справки для путешественников

© Ирина Клопкова, 2011-2016. Все статьи этого сайта охраняются Законом об авторском праве. Копирование и размещение материалов сайта на сторонних ресурсах без письменного разрешения автора запрещено. Однако делиться с друзьями ссылками вы можете!


Один из самых полезных адресов для туристов и путешественников -- это Office de Tourisme, который есть практически в каждом уважающем себя городе (а уж в Париже-то их несколько!). Если вы на машине с GPS (а во Франции все ездят с этим полезным навигационным приспособлением), он вам сам найдет и покажет нужный путь, потому что в картах GPS туристические офисы обычно отмечены. Если вдруг в том месте, куда вы приехали, Office de Tourisme нет, можно поискать Syndicat d'Initiative, некоммерческую общественную ассоциацию, которая тоже занимается пропагандой культурного наследия региона. В целом по всей Франции около 3000 этих пунктов информации для путешественников.

Вообще, во Франции туризм холят и лелеют, и на автостраде чуть ли не на каждом километре можно увидеть специальные коричневые щиты, на которых отмечено, мимо каких достопримечательностей вы сейчас проезжаете.  Поэтому так занятно путешествовать на машине, это может привести к настоящим, однако хорошо организованным открытиям :) .

Чем нам могут помочь эти офисы?

  • Там можно найти бесплатную карту города.
  • Узнать о достопримечательностях региона и запастись нужными буклетами (даже с маршрутами экскурсий).
  • Получить интересующую вас информацию -- об отелях (и даже забронировать номер в отеле), о транспорте, экскурсиях и т.п.
  • Купить (иногда со скидкой или по спецпрограмме) билеты в музеи, на транспорт, на мероприятия.
  • Иногда даже обзавестись местными сувенирами или традиционными региональными угощениями.

Как правило, сотрудницы говорят по-английски, поэтому общий язык можно найти :) Забавно то, что они каждый раз спрашивают, откуда вы -- не пугайтесь, это не потому, что вы выглядите слишком по-туристски или по-иностранному, просто им это нужно для статистики. Своих соотечественников они тоже всегда выспрашивают об этом ;).

Вот здесь официальный сайт турофиса Парижа (частично он даже переведен на русский! -- однако в "русском" варианте бОльшая часть информации подается на английском :)). Кстати, забронировать отель или купить билеты в музеи (Paris Museum Pass, например, о котором мы уже говорили), в Диснейленд или на туристический автобус можно онлайн, а потом или самостоятельно забрать
купленные билеты в главном офисе, или заказать их доставку в ваш отель. А вот какие брошюры он предлагает для путешественников
(их можно полистать онлайн, а что-то даже скачать, чтобы уже заранее подготовить программу визита). План-гид есть на русском, все остальные -- только на французском и английском. В принципе, уже из этого перечисления ясно, какую информацию вам здесь могут подсказать, и уже из этого списка можно почерпнуть некоторые идеи для визита :).

  • "План-гид" (Plan-guide): карта города, план метро и полезные адреса для туристов: справки, службы, транспорт, жилье, пункты питания, культурные мероприятия, парки, шопинг, деловой туризм и помощь в экстренных случаях (на 10 языках, в том числе на русском).
  • "Ваш Париж" (Paris est à vous !) -- может быть, лучше это перевести даже так: "Париж у ваших ног" :): кварталы Парижа, 13 экскурсий по знаменитым достопримечательностям -- Эйфелева башня, Собор Парижской Богоматери, Лувр, Елисейские поля, Монмартр, Орсэ, Ла Виллет... Справки о парижской жизни: культура, шопинг, кулинария, дизайн, спектакли, ночная жизнь, парки... Краткие сведения о "Большом Париже" -- о трех департаментах, граничащих с Парижем (Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne).
  • "Вкусный Париж" (Paris gourmand): рестораны и кафе по рубрикам согласно их кулинарному стилю: "высокая гастрономия", "французская кухня", "пивные и бистро", "экспериментальная кухня", "кухни мира", "на любой вкус", -- а также кабаре, обеды и ужины на круизном пароходе, рестораны ипподрома, чайные салоны, курсы гастрономов и сомелье и знаменитые парижские гастрономические рынки.
  • "Большой шопинг" (Paris Shopping Book): 350 адресов бутиков, представительств знаменитых дизайнеров и торговых центров, пять "шопинг-маршрутов" для знакомства с последними тенденциями моды, а также маршрут для "Находчивых и бережливых" :) («Les Astucieux») -- бутики "товаров без этикетки" (dégriffés) и склады нераспроданных товаров.
  • "Визит в Париж" (Paris se visite): мини-ежегодник гидов-переводчиков, экскурсоводов и организаций, предлагающих культурные и тематические экскурсии по Парижу: пешком, на корабле, на туристическом автобусе, на велосипеде, на воздушном шаре... и, конечно, гастрономия, дегустация вин, шопинг, представления!
  • "Размещение в Париже" (Paris hébergements): мини-гид обо всех возможных вариантах, где и как можно остановиться в Париже -- краткие сведения о том, как и где бронировать жилье.
  • "Доступный Париж" (Paris ville accessible): практический мини-гид для туристов с ограниченными возможностями (инвалидов) -- музеи, достопримечательности, отели, культурные и развлекательные мероприятия, а также специальный транспорт и медицинские службы.

Адреса парижских отделений Office de Tourisme вот здесь. Видите -- есть отделения на Северном, Восточном и Лионском вокзалах, а также на Монмартре, Больших бульварах (бульваре аббатисы Рошешуар) и в Выставочном комплексе у Porte de Versailles, которые открыты круглый год, плюс еще несколько отделений, работающих только летом (на Елисейских полях, у Мэрии Парижа, на Бастилии и у Собора Парижской Богоматери -- они отмечены на схеме желтым). Главный офис находится в центре города:

25, rue des Pyramides
(метро: Pyramides -- линии 7 и 14, RER: Auber -- линия A)
75001 Paris

Режим работы:
зимой (1 ноября -- 30 апреля) --
ежедневно с 10.00 до 19.00

летом (с 2 мая по 31 октября) --
ежедневно с 9.00 до 19.00

*
Что касается турофисов в других городах Франции -- можете поискать здесь (представлены даже заморские территории) и здесь или непосредственно по названию города в поисковике.

Bonne chance!
Bon voyage! :)





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Категория: Бюро справок, Главная  Метки:

Комментарии (3)
  1. Да, похоже это будет первый город, в который я приеду уже подготовленным и просвещённым! Спасибо, Ирина, за ваш энциклопедический сайт. Вы у меня уже давно в закладках. А это значит, что очередное путешествие я (в глубине сознания) уже планирую… Много у Вас полезной информации, очень пригодится. Пишите больше! Творческих успехов!

  2. Соберусь в Париж, обязательно обращусь к Вам за советом. Не люблю путешествовать в группах, хотя сама работаю экскурсоводом. А Вас приглашаю в Грецию.

Оставить комментарий

XHTML: Вы можете использовать следующие теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Вы можете оставить комментарий или трекбэк с Вашего сайта.