© Ирина Клопкова, 2011-2016. Все статьи этого сайта охраняются Законом об авторском праве. Копирование и размещение материалов сайта на сторонних ресурсах без письменного разрешения автора запрещено. Однако делиться с друзьями ссылками вы можете!


Выпуск от 30.09.12

Сейчас в выставочном зале мэрии Парижа проходит выставка "Париж глазами Голливуда" (до 15 декабря 2012 года) -- кстати, совершенно бесплатная ;) -- и в связи с этим организаторы собрали списочек из 100 голливудских фильмов, в которых присутствует Париж. Которым я с удовольствием с Вами сейчас поделюсь.Конечно, список не полный -- всего по подсчетам про французскую столицу снято уже более 800 фильмов (а ведь есть еще и французский кинематограф :)). Но оценить, как кино участвует всоздании мифа, в воплощении мифа -- в данном случае американско-парижского -- очень даже можно! Ну, и просто доставить себе удовольствие.

Пожалуй, "Париж глазами американцев" не так уж сильно отличается от "Парижа глазами русских" :). Голливудские фильмы, безусловно, оказали свое воздействие и на наш "образ Парижа"! 

В американском мифе обитатели французской столицы без зазрения совести танцуют, пьют (красное вино или шампанское, конечно), занимаются любовью в любое время дня и ночи, развлекаются и празднуют (вместо того, чтобы работать). Ну, может, еще рисуют между двумя вечеринками :).

То есть делают что-то, что и нам хотелось бы делать -- но мы позволить себе не можем, разве что только на каникулах в Париже :). Если копнуть поглубже, то это -- кусачая смесь восхищения и осуждения, уколов морали и страстной мечты...Ладно, хватит теории, смотрите фильмы (и мультфильмы, кстати, там тоже присутствуют) :). Пока привожу список так, как есть (английские и французские названия) -- позже я поищу и подпишу в него и русские названия, как они звучали/звучат в российском прокате.

ПАРИЖ ГЛАЗАМИ ГОЛЛИВУДА100 незабываемых фильмов про Париж

  • The Girl from Paris (1900) -- Edison Mfg. Co.
  • Panorama of The Paris Exposition, from The Seine(1900) -- Edison Mfg. Co.
  • Absinthe (1914) -- режиссер Herbert Brenon
  • The Murders in The Rue Morgue (1914) -- режиссер Robert Goodman
  • The Three Musketeers (1914) -- режиссер Charles V. Henkel
  • Intolérance (Intolerance, 1916) -- режиссер David W. Griffith
  • La Du Barry (1917) -- режиссер J. Gordon Edwards
  • Les Misérables (1918) -- режиссер Frank Lloyd
  • Madame X (1920) -- режиссер Frank Lloyd
  • Les Trois Mousquetaires (The Three Musqueteers, 1921) -- режиссер Fred Niblo
  • Les Deux Orphelines (Orphans of The Storm, 1922) -- режиссер David W. Griffith
  • Queen of The Moulin Rouge (1922) -- режиссер Ray C. Smallwood
  • Le Bossu de Notre-Dame (The Hunchback of Notre Dame, 1923) -- режиссер Wallace Worsley
  • L’Opinion publique (A Woman of Paris, 1923) -- режиссер Charles Chaplin
  • Scaramouche (1923) -- режиссер Rex Ingram
  • Zaza (1923) -- режиссер Allan Dwan
  • La Bohème (1925) -- режиссер King Vidor
  • Embrassez-moi encore (Kiss Me Again, 1925) -- режиссер Ernst Lubitsch
  • So This Is Paris (1926) -- режиссер Ernst Lubitsch
  • L’Heure suprême (Seventh Heaven, 1927) -- режиссер Frank Borzage
  • La Chanson de Paris (Innocents of Paris, 1929) -- режиссер Richard Wallace
  • Parade d’amour (The Love Parade, 1929) -- режиссер Ernst Lubitsch
  • Aimez-moi ce soir (Love Me Tonight, 1931) -- режиссер Rouben Mamoulian
  • Blonde Vénus (Blonde Venus, 1932) -- режиссер Josef von Sternberg
  • Sérénade à trois (Design for Living, 1933) -- режиссер Ernst Lubitsch
  • Fashion of 1934 (1934) -- режиссер William Dieterle
  • Paris au printemps (Paris in Spring, 1935) -- режиссер Lewis Milestone
  • Le Roman de Marguerite Gautier (Camille, 1936) -- режиссер George Cukor
  • La Vie d’Émile Zola (The Life of Émile Zola, 1937) -- режиссер William Dieterle
  • La Huitième Femme de Barbe-Bleue (1938) -- режиссер Ernst Lubitsch
  • Marie-Antoinette (1938) -- режиссер W. S. Van Dyke
  • La Coqueluche de Paris (The Rage of Paris, 1938) -- режиссер Henry Koster
  • La Baronne de minuit (Midnight, 1939) -- режиссер Mitchell Leisen
  • Ninotchka (1939) -- режиссер Ernst Lubitsh
  • Casablanca (1942) -- режиссер Michael Curtiz
  • Barbe-Bleue (Bluebeard, 1944) -- режиссер Edgar G. Ulmer
  • La Chanson du souvenir (A Song To Remember, 1945) -- режиссер Charles Vidor
  • Scandale à Paris (A Scandal in Paris, 1946) -- режиссер Douglas Sirk
  • Monsieur Verdoux (1947) -- режиссер Charles Chaplin
  • Bel Ami (The Private Affairs of Bel Ami, 1947) -- режиссер Albert Lewin
  • Arc de Triomphe (Arch of Triumph, 1948) -- режиссер Lewis Milestone
  • Un Américain à Paris (1951) -- режиссер Vincente Minnelli
  • Moulin Rouge (1952) -- режиссер John Huston
  • April in Paris (1952) -- режиссер David Butler
  • Les Hommes préfèrent les blondes (1953) -- режиссер Howard Hawks
  • Sabrina (1954) -- режиссер Billy Wilder
  • La Dernière Fois que j’ai vu Paris (The Last Time I Saw Paris, 1954) -- режиссер Richard Brooks
  • Boulevard de Paris (1955) -- режиссер Mitchell Leisen
  • Drôle de frimousse (Funny Face, 1956) -- режиссер Stanley Donen
  • Le Tour du monde en 80 jours (1956) -- режиссер Michael Anderson
  • Les Girls (1957) -- режиссер George Cukor
  • Ariane (Love in The Afternoon, 1957) -- режиссер Billy Wilder
  • Le Soleil se lève aussi (The Sun Also Rises, 1957) -- режиссер Henry King
  • Vacances à Paris (The Perfect Furlough, 1957) -- режиссер Blake Edwards
  • Gigi (1958) -- режиссер Vincente Minnelli
  • Paris Blues (1958) -- режиссер Martin Ritt
  • Bonjour tristesse (1958) -- режиссер Otto Preminger
  • Can-Can (1960) -- режиссер Walter Lang
  • Aimez-vous Brahms ? (1961) -- режиссер Anatole Litvak
  • Gigot, le clochard de Belleville (1962) -- режиссер Gene Kelly
  • Irma la douce (1963) -- режиссер Billy Wilder
  • À la française (In The French Style, 1963) -- режиссер Robert Parrish
  • Charade (1963) -- режиссер Stanley Donen
  • La Panthère rose (The Pink Panther, 1963) -- режиссер Blake Edwards
  • Deux Têtes folles (Paris - When It Sizzles, 1964) -- режиссер Richard Quine
  • Le Train (The Train, 1965) -- режиссер John Frankenheimer
  • La Grande Course autour du monde (The Great Race, 1965) -- режиссер Blake Edwards
  • Comment voler un million de dollars (1966) -- режиссер William Wyler
  • L’Étau (Topaz, 1969) -- режиссер Alfred Hitchcock
  • Les Aristochats (1970) -- режиссер Wolfgang Reitherman, studios Disney
  • Day of the Jackal (1973) -- режиссер Fred Zinnemann
  • Victor, Victoria (1982) -- режиссер Blake Edwards
  • Dangereusement vôtre (A View to a Kill, 1985) -- режиссер John Glen
  • Frantic (1987) -- режиссер Roman Polanski
  • Henry & June (1990) -- режиссер Philip Kaufman
  • Mr. et Mrs. Bridge (Mr. And Mrs. Bridge, 1990) -- режиссер James Ivory
  • Prêt-à-porter (1994) -- режиссер Robert Altman
  • Forget Paris (1995) -- режиссер Billy Crystal
  • Sabrina (1995) -- режиссер Sidney Pollack
  • Jefferson in Paris (1995) -- режиссер James Ivory
  • Tout le monde dit I love you (1996) -- режиссер Woody Allen
  • Ronin (1998) -- режиссер John Frankenheimer
  • Une Américaine à Paris (1998) -- режиссер Kris Kramsky [film X]
  • Moulin Rouge ! (2001) -- режиссер Baz Luhrman
  • La Mémoire dans la peau (2002) -- режиссер Doug Liman
  • La Vérité sur Charlie (The Truth about Charlie, 2002) -- режиссер Jonathan Demme
  • Femme fatale (2002) -- режиссер Brian de Palma
  • Team America, police du monde (2004) -- режиссер Trey Parker
  • Before Sunset (2005) -- режиссер Richard Linklater
  • Le Diable s’habille en Prada (2005) -- режиссер David Frankel
  • Marie-Antoinette (2006) -- режиссер Sofia Coppola
  • Da Vinci Code (2006) -- режиссер Ron Howard
  • Rush Hour 3 (2007) -- режиссер Brett Ratner
  • Ratatouille (2007) -- des studios © Disney/Pixar
  • Two Days in Paris (2007) -- режиссер Julie Delpy
  • Inglorious Basterds (2009) -- режиссер Quentin Tarantino
  • Midnight in Paris (2011) -- режиссер Woody Allen
  • Hereafter (2011) -- режиссер Clint Eastwood
  • Hugo Cabret (2011) -- режиссер Martin Scorsese
Да, а адрес выставки -- rue de Lobau, 5 (4-й округ, метро Hôtel de ville), открыта с 10 до 19 кроме воскресенья и праздничных дней. Она маленькая, но симпатичная. Заодно и на здание парижской мэрии посмотрите!Приятного киносеанса и до встречи -- через неделю :).